Dwar is-separazzjoni tal-wild minuri tiegħu mill-ġenituri u dwar il-kura insuffiċjenti pprovduta mis-Servizzi tal-Protezzjoni tat-Tfal (każ personali) 

Fl-2018, il-wild tal-petizzjonant ittieħed mis-servizzi Netherlandiżi tal-protezzjoni tat-tfal (Jeugdbescherming), abbażi ta' allegazzjonijiet ta' abbuż. Sitt xhur wara, il-minuri ġie djanjostikat bl-awtiżmu. Il-ġenituri jixtiequ li jerġgħu jingħataw id-drittijiet tal-ġenituri, filwaqt li s-Servizzi ta' Protezzjoni jissuġġerixxu li l-minuri jiġi trasferit f'foster home. Il-petizzjonant isostni wkoll li, fil-faċilità fejn jinsab il-minuri bħalissa, ma jingħatax tagħlim skolastiku jew tal-lingwa kif xieraq għall-wild tiegħu, u lanqas ma tingħata dieta tajba għan-nutrizzjoni.