Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Le pétitionnaire vit en Belgique et est retraité. Il dénonce l’adoption par les autorités belges en 2003 d’une loi qui permet d’imposer de manière discriminatoire les pensions complémentaires des retraités. En vertu de cette loi, les cotisations versées aux fonds nationaux sont déductibles des impôts, mais pas celles versées à des fonds étrangers. Le pétitionnaire a tout d’abord présenté un recours auprès de la justice belge en première instance, puis auprès de la Cour belge de cassation, qui aurait condamné le gouvernement pour non-respect de la convention franco-belge.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition