Insamlingen är klar
Detta är en online-petition av Europaparlamentet.
Selon le pétitionnaire, le gouvernement roumain a récemment adopté un projet de loi pour la transposition de la directive 2015/849 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme, qui impose aux organisations non gouvernementales (ONG) des obligations de rapport excessives à propos de leurs donateurs, des soutiens ou des «véritables bénéficiaires» de leurs services et activités, obligations qu’elles doivent remplir sous peine de dissolution immédiate. Dans la pratique, ceci voudrait dire que l’organisation du pétitionnaire devrait transmettre les données à caractère personnel de tous les enfants, parents, journalistes et partisans, ce qui, selon lui, limiterait les dons, soulèverait des questions sur l’utilisation des données à caractère personnel et dissuaderait les citoyens de s’associer à toute ONG. Le pétitionnaire estime également que ces règles disproportionnées reposent sur la traduction inexacte en roumain du terme «fondations», tel qu’il apparaît dans la directive 2015/849, le terme roumain incluant les organisations à but non lucratif; il demande des précisions à ce sujet.
Länk till petitionen
Avrivningslapp med QR-kod
ladda ner (PDF)Denna petition har översatts till följande språk
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debatt
Inga KONTRA-argument än.
Denna petition har översatts till följande språk
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition