Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Volgens de indiener heeft de Roemeense overheid onlangs een wetsontwerp aangenomen voor de omzetting van Richtlijn (EU) 2015/849 inzake de voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld, waarmee ngo's buitensporige rapportageverplichtingen worden opgelegd betreffende hun schenkers, aanhangers of "werkelijke begunstigden" van hun diensten en activiteiten, omdat ze anders met onmiddellijke ingang kunnen worden ontbonden. In de praktijk zou dit betekenen dat de organisatie van indiener de persoonsgegevens van alle kinderen, ouders, journalisten en aanhangers zou moeten vrijgeven, wat volgens hem/haar het aantal schenkingen zou inperken, problemen met persoonsgegevens zou opleveren en burgers ervan zou weerhouden zich met ngo's te verbinden. Overigens voert de indiener aan dat deze disproportionele reglementering voortvloeit uit de onjuiste vertaling in het Roemeens van het begrip "stichtingen" zoals dit in Richtlijn (EU) 2015/849 voorkomt, dat in het Roemeens non-profitorganisaties behelst, en vraagt dit te verduidelijken.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition