от името на „Save the Children Romania“, относно предполагаемото неправомерно транспониране на Директива 2015/849 в румънското право 

Petition addressed to: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Според вносителя на петицията румънското правителство наскоро е приело проект на закон за транспонирането на Директива 2015/849 за предотвратяване на използването на финансовата система за целите на изпирането на пари, която налага на неправителствените организации (НПО) прекомерни задължения да докладват информация за донорите си, поддръжниците си и „истинските бенефициенти“ на техните услуги и дейности, като в противен случай рискуват незабавно разпускане. На практика това би означавало, че организацията на вносителя трябва да докладва личните данни на всички деца, родители, журналисти и поддръжници, което според него би ограничило даренията, би повдигнало въпроси, свързани с личните данни, и би попречило на гражданите да се асоциират с НПО. Вносителят на петицията също така твърди, че тези непропорционални разпоредби водят началото си в неправилния превод на румънски на термина „фондации“, във вида му в Директива 2015/849, който в Румъния включва юридическите лица с нестопанска цел, и иска пояснения по въпроса.