Petition richtet sich an: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Vetoomuksen esittäjän mukaan Romanian hallinto on hiljattain antanut lakiesityksen rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun annetun direktiivin 2015/849 saattamisesta kansalliseksi lainsäädännöksi. Siinä määrätään kansalaisjärjestöille kohtuuttomia velvoitteita raportoida niille lahjoittaneista, niitä tukeneista tai niiden palvelujen ja toiminnan ”todellisista edunsaajista”, tai muussa tapauksessa niitä uhkaa välitön lakkauttaminen. Tämä merkitsisi käytännössä sitä, että vetoomuksen esittäjän järjestön olisi ilmoitettava kaikkien lapsien, vanhempien, journalistien ja tukijoiden henkilötiedot, mikä hänen mielestään vähentäisi lahjoituksia, aiheuttaisi henkilötietojen käytön ongelmia ja estäisi kansalaisia liittymästä kansalaisjärjestöihin. Lisäksi vetoomuksen esittäjä väittää, että nämä suhteettomat säännökset johtuvat direktiivissä 2015/849 esiintyvän termin ”foundations” virheellisestä käännöksestä romaniaksi, kun termi romanian kielessä käsittää voittoa tavoittelemattomat järjestöt. Hän pyytää tämän asian selventämistä.