Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Petitsiooni esitaja sõnul on Rumeenia valitsus hiljuti vastu võtnud seaduse eelnõu eesmärgiga võtta üle direktiiv 2015/849, mis käsitleb finantssüsteemi rahapesu eesmärgil kasutamise tõkestamist, ning et sellega pannakse valitsusvälisestele organisatsioonidele seoses nende rahastajate, toetajate või nende teenustest ja tegevusest n.ö tegelike kasusaajatega ülemäärane aruandekohustus, mille täitmata jätmise korral võidakse nad viivitamatult likvideerida. Tegelikkuses tähendaks see, et organisatsioon, mida petitsiooni esitaja esindab peaks esitama kõigi laste, vanemate, ajakirjanike ja toetajate isikuandmed, mis petitsiooni esitaja väitel piiraks annetamist, tekitaks probleeme isikuandmete kasutamisega ja piiraks kodanike ühinemist valitsusväliste organisatsioonidega. Petitsiooni esitaja väidab lisaks, et sellised ebaproportsionaalsed reeglid said alguse direktiivis 2015/849 esinenud mõiste „foundations“ ebatäpsest tõlkest rumeenia keelde, sest see mõiste hõlmab rumeenia keeles ka mittetulundusühendusi, ning ta palub seda küsimust selgitada.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition