Em nome da «Save the Children Romania», sobre a alegada transposição incorreta da Diretiva (UE) 2015/849 para a legislação romena 

Petitioner
Petition is directed to
Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments
1 supporter 1 in European Union

Collection finished

1 supporter 1 in European Union

Collection finished

  1. Launched 2019
  2. Collection finished
  3. Prepare submission
  4. Dialog with recipient
  5. Decision

Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.

forwarding

Segundo o peticionário, o Governo romeno adotou recentemente um projeto de lei para a transposição da Diretiva 2015/849, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais, que imporia às ONG obrigações de comunicação excessivas sobre os seus doadores, os seus apoiantes ou os «reais beneficiários» dos seus serviços e atividades, sob pena de dissolução imediata. Na prática, tal significaria que a organização do peticionário teria de comunicar os dados pessoais de todas as crianças, pais, jornalistas e apoiantes, o que, alega, limitaria as doações, criaria problemas de utilização dos dados pessoais e desencorajaria os cidadãos de se associarem a ONG. O peticionário alega ainda que estas disposições desproporcionadas tiveram origem na tradução inexata em língua romena do termo «fundações» que consta da Diretiva 2015/849 e que em romeno inclui organizações sem fins lucrativos, pedindo esclarecimentos sobre esta questão.

Link to the petition

Image with QR code

Tear-off slip with QR code

download (PDF)

Not yet a PRO argument.

No CONTRA argument yet.

Help us to strengthen citizen participation. We want to support your petition to get the attention it deserves while remaining an independent platform.

Donate now