Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Enligt framställaren har den rumänska regeringen nyligen antagit ett utkast till lag för att införliva direktiv 2015/849 om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt, vilket innebär att icke-statliga organisationer åläggs alltför hårda rapporteringskrav rörande sina donatorer, anhängare och ”verkliga mottagare” av tjänster och verksamhet. I annat fall riskerar de omedelbar upplösning. I praktiken skulle detta innebära att framställarens organisation skulle behöva rapportera personuppgifter för alla barn, föräldrar, journalister och anhängare, vilket enligt framställaren skulle begränsa donationerna, skapa problem med användningen av personuppgifter och avskräcka medborgarna från att engagera sig i icke-statliga organisationer. Framställaren hävdar vidare att dessa oproportionerliga föreskrifter har sitt ursprung i en felaktig översättning till rumänska av begreppet stiftelser, som anges i direktiv 2015/849, som på rumänska omfattar ideella organisationer, och begär ett förtydligande av detta.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus