σχετικά με τη μεταφορά ζώντων ζώων εντός της ΕΕ και σε τρίτες χώρες 

Ο αναφέρων παραπέμπει σε διάφορες εκθέσεις στα γερμανικά μέσα ενημέρωσης, οι οποίες καταδεικνύουν τις άθλιες συνθήκες στις οποίες μεταφέρονται τα ζώα από τα κράτη μέλη της ΕΕ σε τρίτες χώρες και υπό τις οποίες σφαγιάζονται στη συνέχεια. Δηλώνει ότι η μεταφορά των ζώων κατ’ αυτόν τον τρόπο αντιβαίνει στις βασικές ηθικές αρχές της ΕΕ. Ο αναφέρων ζητεί την άμεση απαγόρευση της μεταφοράς ζώντων ζώων σε τρίτες χώρες και την επιβολή αυστηρότερων ελέγχων στα σύνορα εντός της Ένωσης. Επισημαίνει την ανάγκη τήρησης των κατάλληλων χρόνων ταξιδιού και ανάπαυσης για τα ζώα και σημειώνει ότι και τα υποζύγια πρέπει να αντιμετωπίζονται με φροντίδα και σεβασμό ανάλογα με τις ανάγκες του είδους τους.