Andragendet er stilet til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Petiționarul denunță obligația referitoare salariul mediu național, și nu la salariul minim național, impusă de către autoritățile malteze cetățenilor, altminteri eligibili, ai unor țări terțe care solicită reîntregirea familiei cu copiii lor minori. Prin urmare, petiționarul susține că 41 de copii minori riscă să fie deportați din Malta (la 30.12.2019).Petiționarul face trimitere la Directiva 2003/86/CE a Consiliului, în special la articolul 7 alineatul (1) litera (c): „de resurse stabile, constante și suficiente pentru a se întreține pe sine și pe ceilalți membri ai familiei fără a recurge la sistemul de asistență socială al statului membru în cauză. Statele membre evaluează aceste resurse în raport cu natura și caracterul lor constant și pot ține seama de nivelul salariilor și pensiilor minime naționale, precum și de numărul membrilor familiei.”Mai exact, el amintește de interpretarea articolului 7 alineatul (1) litera (c) din directivă, formulată de Curtea de Justiție a Uniunii Europene în cauza C-578/08 Chakroun: „43. Întrucât obținerea permisiunii de reîntregire a familiei constituie regula generală, posibilitatea prevăzută la articolul 7 alineatul (1) litera (c) din directivă este de strictă interpretare. Pe de altă parte, marja de manevră recunoscută statelor membre nu trebuie utilizată de acestea într‑un mod care ar aduce atingere obiectivului directivei, care este cel de a favoriza reîntregirea familiei, și efectului util al acesteia.”