относно искане за финансиране на биомедицински изследвания относно миалгичния енцефаломиелит 

Вносителката на петицията посочва лошото си здравословно състояние, тъй като страда от миалгичен енцефаломиелит (МЕ). Тази болест, понякога наричана синдром на хроничната умора, е опустошително хронично заболяване, което причинява неврологични дисфункции и нарушено функциониране на имунната и ендокринната система и на метаболизма. Вносителката на петицията твърди, че МЕ засяга приблизително два милиона граждани на ЕС, води до огромни икономически и обществени разходи и по този начин представлява скрита криза в общественото здраве. Вносителката на петицията призовава европейските институции да предоставят достатъчно средства за биомедицински изследвания в областта на МЕ, с цел да се разработят диагностичен тест, клинични изпитвания и ефективно лечение на това инвалидизиращо заболяване.