Het verzoekschrift is gericht aan: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Η αναφέρουσα κάνει λόγο για την κακή κατάσταση της υγείας της, καθώς πάσχει από μυαλγική εγκεφαλομυελίτιδα (ME). Η νόσος αυτή, η οποία ενίοτε ονομάζεται σύνδρομο χρόνιας κόπωσης, είναι μια καταστροφική χρόνια νόσος που προκαλεί δυσλειτουργία του νευρολογικού, του ανοσοποιητικού και του ενδοκρινικού συστήματος, καθώς και του μεταβολισμού. Η αναφέρουσα δηλώνει ότι η ΜΕ πλήττει περίπου δύο εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ, με τεράστιο οικονομικό και κοινωνικό κόστος, γεγονός που υποδεικνύει την ύπαρξη μιας άδηλης κρίσης στον τομέα της δημόσιας υγείας. Η αναφέρουσα ζητεί από τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα να διαθέσουν επαρκή κονδύλια για τη διεξαγωγή βιοϊατρικής έρευνας επί της ME, προκειμένου να αναπτυχθεί διαγνωστική δοκιμή, να οργανωθούν κλινικές δοκιμές και να παρασχεθούν αποτελεσματικές θεραπευτικές αγωγές για την αντιμετώπιση αυτής της νόσου που προκαλεί αναπηρία.