Η συλλογή ολοκληρώθηκε
Πρόκειται για μια ηλεκτρονική αναφορά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου .
Indieners presenteren een groepsverzoekschrift over de bescherming van de pensioenrechten van hun cliënten, 26 internationale functionarissen die momenteel werkzaam zijn voor Eurocontrol en het Europees Octrooibureau. Zij zijn allen Italiaans staatsburger en hebben in Italië en in de EU gewerkt voordat zij bij deze internationale organisaties zijn gaan werken. Aangezien er geen overeenkomst is tussen Italië en Eurocontrol of het Europees Octrooibureau die voorziet in de overdracht van pensioenrechten dan wel in de samentelling van bijdragen met het doel recht op één enkel pensioen te verkrijgen, zouden deze Italiaanse staatsburgers de bijdragen die zij in Italië hebben betaald, mogelijk verliezen, daar de Italiaanse wet niet voorziet in terugbetaling daarvan. Indieners verwijzen naar: een reeks artikelen in de Verdragen (9, 20, 45, 145, 146, 147 en 151 VWEU) en van het EU-Handvest van de grondrechten (15 en 34), de preambule van Richtlijn 2004/58/EG over het vrij verkeer van werknemers, en Verordening (EG, Euratom) nr. 723/2004 tot wijziging van het Statuut van de ambtenaren van de EU, evenals naar andere documenten van de Commissie (COM(2012) 153 final) over de externe dimensie van de coördinatie van de sociale zekerheid door de EU) en van het Parlement (resolutie van 25 oktober 2011 over bevordering van de mobiliteit van werknemers binnen de EU, met name de paragrafen 27 en 33), alsmede het arrest van het Hof van Justitie van de EU van 4 juli 2013 in Zaak C-233/12 Gardella/ INPS.Indieners verzoeken het Parlement een einde te maken aan deze discriminatie wat betreft de toegang tot pensioenrechten, zodat bijdragen die in het land van herkomst zijn betaald, kunnen worden gecombineerd met de bijdragen die zijn betaald aan bovengenoemde internationale organisaties. Tevens wensen zij dat aan de kwestie een resolutie van het Europees Parlement wordt gewijd.
Σύνδεσμος προς την αναφορά
Δελτίο αποκοπής με κωδικό QR
κατεβάσετε (PDF)Αυτή η αναφορά έχει μεταφραστεί στις ακόλουθες γλώσσες
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Συζήτηση
Ακόμα κανένα επιχείρημα κατά.
Αυτή η αναφορά έχει μεταφραστεί στις ακόλουθες γλώσσες
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition