σχετικά με τροποποιήσεις του κώδικα οδικής κυκλοφορίας της Ιταλίας όσον αφορά τη χρήση οχημάτων που έχουν ταξινομηθεί στο εξωτερικό 

Ο αναφέρων παραπέμπει σε πρόσφατη τροποποίηση του ιταλικού κώδικα οδικής κυκλοφορίας που απαγορεύει στους κατοίκους της Ιταλίας (σε όσους έχουν διαμείνει εκεί για διάστημα μεγαλύτερο των 60 ημερών) να οδηγούν οχήματα που έχουν ταξινομηθεί σε άλλα κράτη μέλη (εξαιρουμένων όσων αποτελούν αντικείμενο ενοικίασης, χρηματοδοτικής μίσθωσης ή δανεισμού). Σύμφωνα με τον αναφέροντα, η σχετική νομοθεσία ορίζει ότι, σε περίπτωση παράβασης του νέου κανόνας, όχι μόνον μπορεί να επιβληθεί πρόστιμο στον παραβάτη, αλλά μπορεί επίσης να κατασχεθεί το όχημα και τα έγγραφα του οχήματος, αναγκάζοντας τον ιδιοκτήτη να αντιμετωπίσει τα αλλεπάλληλα εμπόδια της ιταλικής γραφειοκρατίας. Ο αναφέρων ζητεί από τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα να εγκρίνουν θέση σχετικά με τη συμβατότητα των εν λόγω κανόνων με την εσωτερική αγορά, οι οποίοι, όπως ισχυρίζεται ο ίδιος, συνιστούν άμεση ή έμμεση διάκριση στον τομέα της ελεύθερης κυκλοφορία των εμπορευμάτων και των προσώπων.