σχετικά με τη δημιουργία νέας επιτροπής μετανάστευσης στην ΕΕ 

Ο αναφέρων/Η αναφέρουσα ζητεί να συσταθεί επιτροπή μετανάστευσης, στόχος της οποίας θα είναι η μείωση της μετανάστευσης στα κράτη μέλη, όταν απαιτείται. Κάθε κράτος μέλος θα κατέχει εκλεγμένη θέση στην εν λόγω επιτροπή και, σε περίπτωση υπερβολικών μεταναστευτικών ροών, θα έχει την εξουσία να επηρεάζει άλλα μέλη της επιτροπής και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ώστε να λαμβάνονται μέτρα για τη μείωση τέτοιου είδους υπερβολικών μεταναστευτικών ροών. Κατά την άποψη του αναφέροντος/της αναφέρουσας, με το μέτρο αυτό θα αντιμετωπιστούν οι ανησυχίες πολλών εθνών, ενώ παράλληλα θα δοθεί η δυνατότητα στο Ηνωμένο Βασίλειο να διεξαγάγει ένα διαφορετικό δημοψήφισμα σχετικά με την αποχώρησή του από την ΕΕ, καθώς η επιλογή της παραμονής της ΕΕ θα μεταβληθεί εφόσον θα έχει αντιμετωπιστεί η σημαντικότερη ανησυχία των πολιτών του Ηνωμένου Βασιλείου που είναι η μετανάστευση.