Begjæringen er stilet til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Vlagateljica peticije navaja, da jezero Ülemiste zagotavlja pitno vodo za prebivalce Talina, estonskega glavnega mesta, in njegove neposredne okolice. Zgornji del jezera je v skladu z direktivo o vodah zavarovano območje. V skladu s členom 28(5) estonskega zakona o vodah je zaradi gradnje na bregu jezera dovoljeno zmanjšati del območja sanitarne zaščite na jezeru Ülemiste, ki se uporablja za odvzem pitne vode. To bo ogrozilo edini vodni vir na tem območju in verjetno kakovost pitne vode. Vlagateljica peticije meni, da estonski zakon o vodah krši direktivo na področju vodne politike (Direktiva 2000/60/ES) in Direktivo 98/83/ES o kakovosti vode, namenjene za prehrano ljudi, ter člene 191 do 193 PDEU. Spominja, da lahko države članice na področju vodnih virov sprejmejo strožje zaščitne ukrepe. V tem primeru pa je Estonija omilila zakonodajo na področju voda v primerjavi s standardi EU, ki urejajo zakonodajo na tem področju.