εξ ονόματος του S.K.L. Trans, σχετικά με τους ελέγχους ανάπαυσης που διενεργούν οι γαλλικές αρχές σε Βούλγαρο μεταφορέα 

Ο αναφέρων/ η αναφέρουσα, που εκπροσωπεί μια βουλγαρική εταιρεία μεταφορών, διαμαρτύρεται για τον έλεγχο από τις γαλλικές εθνικές αρχές των αποδείξεων των ξενοδοχείων που διαμένουν οι οδηγοί των φορτηγών, καθώς και για την επιβολή υψηλών χρηματικών προστίμων για τη μη επίδειξη των λογαριασμών. Ο αναφέρων/η αναφέρουσα επισημαίνει το γεγονός ότι οι έλεγχοι πραγματοποιήθηκαν μαζικά στους οδηγούς φορτηγών της Ανατολικής και Κεντρικής Ευρώπης και ότι οι οδηγοί δεν μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνοι για τη μη τήρηση του συνόλου των τιμολογίων των προηγούμενων ξενοδοχείων. Σε πολλές περιπτώσεις, οι οδηγοί χρησιμοποιούν διαφορετικά μέσα ανάπαυσης (Airbnb ή σπίτι φίλου) και, ως εκ τούτου, δεν μπορούν να παράσχουν τιμολόγια. Κατά την άποψη του/της αναφέροντος, ο έλεγχος και η επιβολή κυρώσεων δημιουργούν διακρίσεις, συνιστούν παραβίαση του άρθρου 21 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ σχετικά με την απαγόρευση των διακρίσεων και παραβιάζουν τα δικαιώματα των πολιτών της ΕΕ στην ελευθερία εργασίας και την παροχή υπηρεσιών σε ολόκληρη την ΕΕ.