W imieniu organizacji Save the Children Rumunia, w sprawie zarzutu niezgodnej z przepisami prawa transpozycji dyrektywy 2015/849 do prawa rumuńskiego 

Петиция адресована к
Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments
1 сторонник 1 через Европейский союз

Сбор закончен

1 сторонник 1 через Европейский союз

Сбор закончен

  1. Начат 2019
  2. Сбор закончен
  3. Подготовить подачу
  4. Диалог с получателем
  5. Решение

Это онлайн-петиция Европейского парламента .

пересылка

Składający petycję twierdzi, że rząd rumuński przyjął niedawno projekt ustawy w sprawie transpozycji dyrektywy 2015/849 w sprawie zapobiegania wykorzystywaniu systemów finansowych do prania pieniędzy, który nakłada na organizacje pozarządowe nadmierne obowiązki sprawozdawcze na temat ich darczyńców, zwolenników lub „rzeczywistych beneficjentów” ich usług i działalności, w przeciwnym przypadku grożąc im natychmiastowym rozwiązaniem. W praktyce oznaczałoby to, że organizacja składającego petycję musiałaby przekazywać dane osobowe wszystkich dzieci, rodziców, dziennikarzy i zwolenników, co, zdaniem składającego petycję, ograniczyłoby darowizny, wiązałoby się z problemem wykorzystywania danych osobowych i zniechęciło obywateli do wiązania się z organizacjami pozarządowymi. Składający petycję twierdzi ponadto, że te nieproporcjonalne regulacje wynikają z niedokładnego tłumaczenia na język rumuński pojęcia „foundations” [fundacje] zawartego w dyrektywie 2015/849, które w języku rumuńskim obejmuje organizacje nienastawione na zysk, i domaga się wyjaśnień w tej kwestii.

Ссылка на петицию

Изображение с QR-кодом

Отрывной талон с QR-кодом

скачать (PDF)

Пока нет аргумента за.

Пока нет аргумента против.

Помогите укрепить гражданское участие. Мы хотим, чтобы ваши проблемы были услышаны, оставаясь независимыми.

Пожертвовать сейчас