La pétition est adressée à : Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Η αναφέρουσα ισχυρίζεται ότι οι ολλανδικές αρχές επιφυλάσσουν διαφορετική μεταχείριση απέναντι στους σπουδαστές από χώρες της ΕΕ σε σύγκριση με τους Ολλανδούς σπουδαστές, ως προς τις δωρεάν μετακινήσεις. Η αναφέρουσα κάνει λόγο για την κάρτα ελεύθερων μετακινήσεων, η οποία διατίθεται στους Ολλανδούς σπουδαστές, για όλα τα λεωφορεία, τα τραμ καθώς και τα τρένα μεγάλων αποστάσεων εντός της χώρας, ενώ σπουδαστές από άλλες χώρες της ΕΕ είναι δικαιούχοι μόνον όταν πληρούν την επιπρόσθετη απαίτηση αποδεδειγμένου χρόνου εργασίας. Η αναφέρουσα ισχυρίζεται ότι είναι δύσκολο η ικανοποίηση της προϋπόθεσης συμπλήρωσης των 56 ωρών εργασίας που απαιτούνται μηνιαίως λόγω πλήρους φοίτησης. Ζητεί εν προκειμένω την ίση μεταχείριση των σπουδαστών από χώρες της ΕΕ.