Peticija je naslovljena na: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Вносителят на петицията, представляващ българска транспортна компания, се оплаква от проверка, извършена от някои национални органи (в този случай френски), на тахографите в камионите и фактурирането на хотели на водачите на тези камиони и от налагането на високи финансови глоби за непредоставяне на фактурите. Вносителят на петицията припомня, че Регламент (ЕО) № 561/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2006 г. за хармонизиране на някои разпоредби от социалното законодателство, свързани с автомобилните превози, в момента се преразглежда в рамките на законодателството относно пакета за „Мобилност І“ и преговорите за получаване на някои дерогации продължават, затова тези проверки са неподходящи и несправедливи. Според вносителя на петицията тези практики представляват дискриминация спрямо член 21 от Хартата на ЕС и нарушават свободата на гражданите на работа и на предоставяне на услуги в държавите членки.