Andragendet er stilet til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Вносителят на петицията се оплаква, че публичните органи в Испания нарушават Директива 1999/70/ЕО на Съвета от 28 юни 1999 г. относно Рамково споразумение за срочната работа, сключено между Европейската конфедерация на профсъюзите (CES), Съюза на индустриалците в Европейската общност (UNICE) и Европейския център на предприятията с държавно участие (CEEP), и резолюцията на Европейския парламент от 31 май 2018 г. относно злоупотребата със срочни договори, като сериозно накърняват условията на труд на длъжностните лица в съдилищата. Вносителят на петицията посочва, че испанските органи многократно и постоянно нарушават посочения законодателен акт. Вносителят на петицията призовава за правилно транспониране на Директива 1999/70/ЕО по отношение на ефективни и възпиращи механизми за санкциониране на злоупотребата със срочни договори за временно наетите лица в публичния сектор, работещи за Administración de Justicia [съдебната система], като превръщането на тези срочни трудови договори в постоянни е единствената възможност, която е в съответствие с Директива 1999/70/ЕО. Той също така призовава процесите на подбор, организирани за общите правни и административни отдели на Administración de Justicia, да бъдат отменени, докато разпоредбите на горепосочената директива относно санкциите за злоупотреба със срочни договори не бъдат транспонирани правилно.