Begjæringen er stilet til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Framställningen rör staden Eckernfördes påstått bristande efterlevnad av direktiv 2002/49/EG om omgivningsbuller och annan unionslagstiftning, bland annat direktiv 2003/4/EG om allmänhetens tillgång till miljöinformation, samt överträdelser av Århuskonventionen. Framställaren beskriver i detalj de rättsliga bestämmelser som han hävdar har överträtts, i synnerhet bestämmelserna om obligatorisk regelbunden översyn av handlingsplaner för omgivningsbuller, offentliga samråd och rätt till deltagande i tillhörande beslutsfattande samt tillgång till information. Framställaren hävdar att vissa överträdelser skedde så tidigt som 2007, och att de offentliga myndigheterna upprepade gånger har vägrat att godta klagomål om förfarandet och efterföljande förseningar.