Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Podnositelj predstavke poziva na istragu o radnjama ovršitelja na temelju članka 417. bugarskog Zakonika o građanskoj parnici, koje smatra nezakonitima te na pokretanje stegovnog postupka i utvrđivanje kaznene odgovornosti ovršitelja. O tom pitanju Europski parlament zaprimio je nekoliko pritužbi od drugih bugarskih državljana koji navode da su bugarski sudski postupci na temelju članka 417. bugarskog Zakonika o građanskoj parnici jednostrani i da potrošači nemaju priliku braniti se na sudu gdje se presude donose u cijelosti na temelju tvrdnji zajmodavca o postojanju i iznosu zajma. Podnositelj predstavke ujedno predlaže da Parlament provede svoje pravo neizravne inicijative u odnosu na članak 435. stavak 2. bugarskog Zakonika o građanskoj parnici. Podnositelj predstavke navodi da je ovršitelj zloupotrijebio njihova prava vlasništva i nije poštovao zakon i praksu bugarskog Vrhovnog suda.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition