FBLS NET -asianajotoimiston puolesta, julkisesta rahoituksesta, joka oletettavasti saa aikaan epäreilua kilpailua rajat ylittävien työntekijöiden kuljetuksessa 

Vetoomuksen esittäjä syyttää Luxemburgin viranomaisia siitä, että ne ovat perustaneet julkisen linja-autopalvelun rajat ylittävien työntekijöiden kuljettamiseksi ja että yhdistetyt kuljetuspalveluntarjoajat saavat liikaa korvausta kysynnän aiheuttamista kustannuksista. Vetoomuksen esittäjän mukaan nämä kuljetuspalveluntarjoajat saavat käyttää Luxemburgin julkisia varoja rahoittaakseen liiketoimintansa, eli kuljetuspalvelujen tarjoamiseen Ranskassa. Hän viittaa tapauksessa Altmark annettuun päätökseen sekä SEUT-sopimuksen 106 ja 107 artiklaan, joissa tämä käytäntö asetetaan kyseenalaiseksi.