Petition richtet sich an: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Składający petycję oskarża organy luksemburskie o zorganizowanie publicznej usługi autokarowego przewozu pracowników transgranicznych, w ramach której współpracujący przewoźnicy otrzymują rekompensatę w wysokości przekraczającej koszty wynikające z zapotrzebowania na usługę. Zdaniem składającego petycję przewoźnikom zezwala się na wykorzystywanie luksemburskich środków publicznych do finansowania ich działalności gospodarczej, tj. świadczenia usług przewozu we Francji. Składający petycję odnosi się do wyroku w sprawie Altmark oraz art. 106 i 107 TFUE, w których zakwestionowano tę praktykę.