De petitie is gericht aan: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Ο αναφέρων περιγράφει πώς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ξεκίνησε τη δραστηριότητά του στο Στρασβούργο στη δεκαετία του 1950, χρησιμοποιώντας το κτίριο του Συμβουλίου της Ευρώπης, αλλά στη συνέχεια αποφασίστηκε να στεγαστεί στις Βρυξέλλες. Ωστόσο, η μετακίνηση μεταξύ Βρυξελλών και Στρασβούργου εξακολούθησε, καθώς τα κράτη μέλη συμφώνησαν και κατοχυρώθηκε στις Συνθήκες (Πρωτόκολλο αριθ. 6) ότι «Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει την έδρα του στο Στρασβούργο όπου λαμβάνουν χώρα οι 12 μηνιαίες περίοδοι συνόδου της ολομελείας, συμπεριλαμβανομένης της συνόδου για τον προϋπολογισμό. Οι περίοδοι των πρόσθετων συνόδων της ολομελείας πραγματοποιούνται στις Βρυξέλλες [...]». Ο αναφέρων κάνει λόγο για διάφορες πρωτοβουλίες που έχουν αναληφθεί από τους βουλευτές με σκοπό να οριστεί μία ενιαία έδρα στις Βρυξέλλες. Ο αναφέρων επισημαίνει ότι η κατάσταση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου παρουσιάζει ιδιαιτερότητες, καθώς δεν έχει τη δυνατότητα να λάβει απόφαση σχετικά με την τοποθεσία της έδρας του. Ο αναφέρων προτείνει ως λύση να μετονομασθεί η αίθουσα Ολομέλειας των Βρυξελλών σε «STRASBOURG», ώστε ενώ συνεδριάζει στις Βρυξέλλες, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να εξακολουθεί να συνέρχεται στο «Στρασβούργο», σύμφωνα με το νομικό κείμενο. Ο αναφέρων προτείνει, συνεπώς, τη μετονομασία της αίθουσας Ολομέλειας των Βρυξελλών και επισημαίνει την εξοικονόμηση δαπανών και περιβαλλοντικών πόρων που δύναται να επιφέρει μια τέτοια απόφαση.