Ve věci rozhodnutí úřadu Jugendamt o právu rodiče komunikovat se svými dětmi (osobní případ) 

Petition addressed to: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Předkladatel petice, který je nizozemským občanem, žije v Německu na základě dohody o postavení sil NATO. Během této doby se rozvedl a děti zůstaly v péči jeho ženy. Už 1,5 roku není s dětmi v kontaktu. Předkladatel tvrdí, že sociální pracovník, který úřadu Jugendamt podával zprávu ohledně rozhodnutí ve věcí dětí, měl určité sklony k rasové a genderové diskriminaci. Rovněž není spokojen s výší výživného, kterou musí přispívat na vzdělávání dětí.