Ve věci provedení směrnice o dani z přidané hodnoty v německém právu 

Předkladatel uvádí, že k soukromým klinikám provozovaným na základě oprávnění podle článku 30 živnostenského zákona, které ale nejsou zahrnuty do plánu pro spolkové státní nemocnice podle článku 108 zákoníku sociální péče, je pro účely DPH přistupováno jinak než k nemocnicím zahrnutým do uvedeného plánu, přestože poskytují stejné služby nezbytné lékařské péče. Žádá proto Evropský parlament, aby požadoval změnu německých právních předpisů, která by zásadu daňové neutrality zakotvenou ve směrnici o dani z přidané hodnoty provedla ve vnitrostátním právu týkajícím se daně z obratu.