Peticijos pateikėjas rašo, kad privačios klinikos, kurioms licencija išduota pagal Pramonės kodekso 30 straipsnį, bet kurios nėra įtrauktos į Federalinį valstybės ligoninių planą pagal Socialinės teisės kodekso 108 straipsnį, apmokestinamos pagal skirtingą PVM tarifą nei ligoninės, kurios yra įtrauktos į Ligoninių planą, nors jos teikia tokias pat būtinas medicinos paslaugas. Peticijos pateikėjas prašo Europos Parlamento paraginti pakeisti Vokietijos teisės aktus, kad į nacionalinį Apyvartos mokesčio įstatymą būtų perkeltas Pridėtinės vertės mokesčio direktyvoje įtvirtintas mokesčių teisės neutralumo principas.