Η αναφορά απευθύνεται σε: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Vlagatelj peticije trdi, da mesto Eckernfoerde ne spoštuje Direktive 2002/49/ES o okoljskem hrupu in druge zakonodaje Unije, vključno z Direktivo 2003/4/ES o dostopu javnosti do informacij o okolju, ter krši Aarhuško konvencijo. Vlagatelj peticije podrobno navaja zakonske določbe, za katere meni, da so bile kršene, vključno zlasti s tistimi, ki so povezane z obvezno redno revizijo akcijskih načrtov za okoljski hrup, javnim posvetovanjem in pravico do sodelovanja pri odločanju v zvezi z okoljskim hrupom ter dostopom do informacij. Vlagatelj peticije trdi, da posamezne kršitve segajo celo v leto 2007 ter da so javno organi večkrat zanikali dopustnost pritožb o postopku in nastalih zamudah.