Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Vetoomuksen esittäjä valittaa, että Espanjan julkishallinto rikkoo Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY), Euroopan teollisuuden ja työnantajain keskusjärjestön (UNICE) ja julkisten yritysten Euroopan keskuksen (CEEP) tekemästä määräaikaista työtä koskevasta puitesopimuksesta annettua direktiiviä 1999/70/EY, koska se ei vastaa kustannuksista, jotka syntyvät sopimussuhteisten opettajien lähettämisestä töihin toiseen maahan, vaikka se vastaa kyseisistä kustannuksista, kun kyseessä on muu opetushenkilöstö, joka tekee samaa työtä lähetettyinä opettajina. Vetoomuksen esittäjä katsoo, että vakinaiset virkamiehet saavat selvästi parempaa palkkaa, mikä saattaa rikkoa direktiivin 1999/70/EY määräyksiä. Vetoomuksen esittäjä valittaa myös EU:n ulkopuolisiin maihin lähetettyjen määräaikaisten opettajien sairausvakuutuksen puutteesta sekä siitä, että Espanjan viranomaiset eivät järjestä heidän oleskelulupiaan, minkä vuoksi kyseiset opettajat katsotaan turisteiksi työskentelymaassaan. Vetoomuksen esittäjä huomauttaa, että vakinaisille virkamiehille annetaan diplomaattipassit ja muita etuoikeuksia, koska he työskentelevät ulkomailla.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Svensk petition
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Svensk petition