Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Předkladatelka je advokátka a petici předkládá jménem své klientky. Vysvětluje, že smlouva o půjčce na bydlení uzavřená mezi její klientkou a bankou obsahuje nespravedlivé podmínky, které bance umožňují zvyšovat úrokové sazby. Banka klientku uvedla v omyl a přiměla ji podepsat smlouvu, aniž by dokazovala své příjmy. V roce 2010 však banka získala exekuční příkaz, aniž by o tom klientku informovala a aniž by na to měla právo, neboť klientka splácela půjčku jednou měsíčně. Podala právní stížnost, na jejímž základě soud skutečně dospěl k závěru, že smlouva obsahovala nespravedlivé podmínky a banka klientku uvedla v omyl. Následně banka prostřednictvím soukromého vykonavatele zabavila klientčin byt. Předkladatelka se obrací na evropské orgány coby poslední možnost, aby v jejím případu zasáhly, protože soudy v Bulharsku její práva nehájily.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debate
No CONTRA argument yet.