Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Framställaren tar upp frågan om att beakta perioder för vård av barn som har fullgjorts i andra medlemsstater. Enligt artikel 44.2 och 44.3 i förordning (EG) nr 987/2009, åligger beaktandet av perioden för vård av barn den medlemsstat där den berörda personen tidigare utövade förvärvsverksamhet. I punkt 32 i sin dom i målet Reichel-Albert (C-522/10) ansåg Europeiska unionens domstol att lagen i den medlemsstat som den berörda personen omfattades av vid barnets födelse förblev tillämplig. I detta fall var det inte den medlemsstat där Reichel-Albert var bosatt. Följaktligen var bestämmelserna i avdelning II i förordning (EG) nr 883/2004 om icke-förvärvsarbetande personer också uttryckligen tillämpliga. Framställaren hävdar att Europeiska unionens domstol i punkt 73 i sin dom i mål C-388/09 upprepade principen om rätten att erhålla förmåner för erlagda avgifter. Detta bör därför utvidgas till att omfatta vård av barn och övriga avgifter i allmänhet. Den medlemsstat som i princip gynnas av vården av barnet bör därför ta på sig ansvaret. Särskilda bestämmelser bör också tillämpas om ingen medlemsstat är behörig vid tidpunkten för förlossningen (eller vid adoption).
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus