Framställningen är riktad till: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Os peticionários afirmam que existe um risco mais elevado de acidente devido à fadiga excessiva do condutor causada por temperaturas elevadas na cabina de veículos pesados de mercadorias. Afirmam ainda que tal é contrário ao Regulamento (CE) n.º 561/2006, uma vez que não é possível afirmar que a cabina de condução ofereça «instalações de dormida adequadas» na aceção desse regulamento. Por conseguinte, exigem que os camiões na Alemanha e na UE sejam equipados com um sistema de ar condicionado que funcione quando estão estacionados.