εξ ονόματος της «Asociación Sindical Independiente de Justicia», σχετικά με τη διακριτική μεταχείριση κατά την αντιμετώπιση προσωρινών δημόσιων υπαλλήλων από κρατικές αρχές στην Ισπανία, κατά παράβαση της οδηγία 1999/70/ΕΚ  

Ο αναφέρων καταγγέλλει ότι οι δημόσιες αρχές στην Ισπανία παραβιάζουν την οδηγία 1999/70/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 1999, σχετικά με τη συμφωνία-πλαίσιο για την εργασία ορισμένου χρόνου που συνήφθη από τη CES, την UNICE και το CEEP, και του ψηφίσματος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 31ης Μαΐου 2018, σχετικά με την καταχρηστική χρήση των συμβάσεων ορισμένου χρόνου, υπονομεύοντας σοβαρά τις συνθήκες εργασίας των δικαστικών υπαλλήλων. Ο αναφέρων επισημαίνει ότι οι ισπανικές αρχές παραβιάζουν επανειλημμένως και συνεχώς την εν λόγω νομοθετική πράξη. Ο αναφέρων ζητεί την ορθή μεταφορά της οδηγίας 1999/70/ΕΚ όσον αφορά τους αποτελεσματικούς και αποτρεπτικούς μηχανισμούς που τιμωρούν την καταχρηστική χρήση συμβάσεων ορισμένου χρόνου για τους προσωρινούς δημοσίους υπαλλήλους που εργάζονται για τον τομέα της διοίκησης της δικαιοσύνης («Administración de Justicia»), η μετατροπή αυτών των συμβάσεων ορισμένου χρόνου σε συμβάσεις μόνιμης απασχόλησης είναι η μόνη επιλογή που είναι σύμφωνη με την οδηγία 1999/70/ΕΚ. Ζητεί επίσης να ακυρωθούν οι διαδικασίες επιλογής που έχουν συγκληθεί για τα γενικά νομικά και διοικητικά τμήματα της «Administración de Justicia» έως ότου μεταφερθούν ορθά οι διατάξεις της προαναφερθείσας οδηγίας σχετικά με τις κυρώσεις για την κατάχρηση των συμβάσεων ορισμένου χρόνου.