Collecte terminée
Il s'agit d'une pétition en ligne du Parlement européen.
Die Petentin, die fast zwanzig Jahre in Spanien gelebt hat, beschwert sich über die ungleiche Behandlung in Bezug auf freiwillige Zahlungen an das Rentensystem. Sie bringt vor, dass in Spanien anders als in Deutschland freiwillige Zahlungen nicht möglich seien. Die Petentin behauptet, dass sie stattdessen gezwungen sei, sich als Selbstständige registrieren zu lassen und auch Beiträge an die spanische Kranken- und Arbeitslosenversicherung zu entrichten. Schweizer Bürger hätten die Wahl, nur in die Rentenkasse einzuzahlen. Die Petentin macht daher geltend, dass EU-Bürgern im Vergleich zu Nicht-EU-Bürgern ungleich behandelt würden.
Lien vers la pétition
Fiche détachable avec code QR
télécharger (PDF)Cette pétition a été traduite dans les langues suivantes
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Débat
Pas encore un argument CONTRA.
Cette pétition a été traduite dans les langues suivantes
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition