V imenu organizacije Save the Children Romania, o domnevnem nepravilnem prenosu Direktive 2015/849 v romunsko zakonodajo ,

Петиция адресована к
Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments
1 сторонник 1 через Европейский союз

Сбор закончен

1 сторонник 1 через Европейский союз

Сбор закончен

  1. Начат 2019
  2. Сбор закончен
  3. Подготовить подачу
  4. Диалог с получателем
  5. Решение

Это онлайн-петиция Европейского парламента .

пересылка

Vlagatelj peticije navaja, da je romunska vlada nedavno sprejela osnutek zakona o prenosu Direktive 2015/849 o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja, ki nevladnim organizacijam nalaga pretirane obveznosti glede poročanja o njihovih donatorjih, sponzorjih ali „dejanskih upravičencih“ do njihovih storitev in dejavnosti, sicer jim grozi nevarnost takojšnjega prenehanja delovanja. To bi v praksi pomenilo, da bi morala organizacija vlagatelja peticije poročati o osebnih podatkih vseh otrok, staršev, novinarjev in podpornikov, kar bi po mnenju vlagatelja peticije omejilo donacije, sprožilo vprašanja glede varstva osebnih podatkov in državljane odvrnilo o sodelovanja z nevladnimi organizacijami. Vlagatelj peticije poleg tega trdi, da so ti nesorazmerni predpisi posledica neustreznega prevoda izraza „fundacije“, ki se uporablja v Direktivi 2015/849, v romunščino, saj uporabljeni izraz v romunščini zajema vse nepridobitne organizacije, in v zvezi s tem zahteva pojasnilo.

Ссылка на петицию

Изображение с QR-кодом

Отрывной талон с QR-кодом

скачать (PDF)

Пока нет аргумента за.

Пока нет аргумента против.

Помогите укрепить гражданское участие. Мы хотим, чтобы ваши проблемы были услышаны, оставаясь независимыми.

Пожертвовать сейчас