Сбор закончен
Это онлайн-петиция Европейского парламента .
Prema podnositelju predstavke rumunjska vlada nedavno je usvojila nacrt zakona za prijenos Direktive 2015/849 o sprečavanju korištenja financijskih sustava u svrhu pranja novca, prema kojemu se nevladinim organizacijama nameću pretjerane obveze prijavljivanja o donatorima, pokroviteljima ili „stvarnim korisnicima” usluga i aktivnosti, ili im u suprotnome prijeti rizik od trenutačnog raspuštanja. U praksi, to bi značilo da bi organizacija podnositelja predstavke trebala prijavljivati osobne podatke sve djece, roditelja, novinara i pokrovitelja, što bi, kako tvrdi podnositelj, ograničilo donacije, dovelo u pitanje upotrebu osobnih podataka i odvratilo građane od povezivanja s nevladinim organizacijama. Podnositelj predstavke dalje tvrdi da su ove neproporcionalne odredbe rezultat netočnog prijevoda pojma „fondacije” na rumunjski jezik u značenju u kojemu se pojavljuje u Direktivi 2015/849, a koji na rumunjskome obuhvaća neprofitne organizacije, te traži pojašnjenja ovog pitanja.
Ссылка на петицию
Отрывной талон с QR-кодом
скачать (PDF)Эта петиция была переведена на следующие языки
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
дебаты
Пока нет аргумента против.
Эта петиция была переведена на следующие языки
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition