A petíció címzettje: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Il firmatario richiama l'attenzione sulle presunte violazioni del quadro giuridico dell'UE in materia di habitat di importanti specie di uccelli, durante la ripresa del tracciamento di una strada rapida nel massiccio di Mała Barania. Egli sostiene che le decisioni ambientali richieste per questo progetto non tengono conto di fattori ambientali, in particolare delle minacce agli habitat di specie in pericolo. Una denuncia inviata all'ispettorato provinciale per la protezione ambientale non ha prodotto i risultati auspicati, in quanto esso non ha effettuato i controlli in loco e nella sua decisione ha affermato che non vi erano elementi di prova che dimostrassero la violazione della legislazione relativa agli habitat di specie di uccelli importanti. Inoltre, non sono stati consultati istituti o organizzazioni per la protezione della natura. Il firmatario fa riferimento agli articoli 11 e 13 del TFUE relativi alla protezione dell'ambiente e al benessere degli animali, che gli Stati membri dovrebbero prendere in considerazione quando attuano la politica dell'UE in materia di trasporti.