Lūgumraksts adresēts: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Αρνητικά αντέδρασαν οι πολίτες των Κάτω Χωρών στην απόφαση της φλαμανδικής κυβέρνησης να εγκαταστήσει σύστημα διοδίων κατά μήκος όλου του φλαμανδικού οδικού δικτύου. Ο αναφέρων υπενθυμίζει ότι η ελεύθερη κυκλοφορία ατόμων, αγαθών και υπηρεσιών εντός της ΕΕ αποτελεί νομοθετική διάταξη της Ένωσης. Όταν οι πολίτες αναγκάζονται να πληρώσουν για την εν λόγω κυκλοφορία, διακυβεύεται η αρχή της ελεύθερης κυκλοφορίας. Συνεπώς το Βέλγιο, του οποίου η Φλάνδρα αποτελεί περιφέρεια, παραβιάζει την αρχή αυτή. Οι κάτοικοι της περιφέρειας της Φλάνδρας λαμβάνουν κάποια αποζημίωση για τα διόδια, καθώς τα τέλη κυκλοφορίας και ο φόρος για την ταξινόμηση ενός οχήματος που ίσχυαν πρόκειται να ανακληθούν. Υπό την έννοια αυτή, τα διόδια απευθύνονται αποκλειστικά σε κατοίκους του εξωτερικού και συγκεκριμένα στους κατοίκους της Γαλλίας και των Κάτω Χωρών. Οι κάτοικοι ορισμένων περιοχών των Κάτω Χωρών διασχίζουν το Βέλγιο ακόμα και σε καθημερινή βάση.Η διαφορά μεταξύ των διοδίων στη Γαλλία και των διοδίων που έχουν προγραμματιστεί για το Βέλγιο συνίσταται στο ότι στην πρώτη περίπτωση έχουν επιβληθεί μόνο σε ορισμένους αυτοκινητοδρόμους, με αποτέλεσμα άλλοι δρόμοι να παραμένουν ελεύθεροι. Ωστόσο, ο προβλεπόμενος φόρος για το Βέλγιο αφορά όλο το οδικό δίκτυο.