Lūgumraksts adresēts: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Andrageren henviser til beslutningen af 19. januar 2011 (B7-0026/2011), hvori Europa-Parlamentet opfordrede Kommissionen til at afslutte beskyttelsesproceduren indledt af Tyskland i henhold til artikel 8 i direktiv 93/42/EØF om medicinsk udstyr til brug for det CE-mærkede medicinske udstyr "Inhaler Broncho Air". Til trods for en række retskraftige domme ser Kommissionen fortsat bort fra beslutningen. I de sidste 20 år har udstyret været forbudt på markedet. Andrageren mener, at Kommissionen konsekvent har overtrådt EU-retten. Andrageren havde ingen mulighed for at gøre sine rettigheder gældende i henhold til EU-retten.