Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Il firmatario lamenta che la direttiva 93/13/CEE concernente le clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori non è stata adeguatamente recepita nel diritto ungherese. Secondo il firmatario, un gran numero di ungheresi ha contratto mutui in valuta estera, ma si è trovato nell'impossibilità di rimborsare le rate mensili in quanto le banche hanno applicato per il rimborso del prestito un tasso di cambio diverso da quello applicato al momento della messa a disposizione del prestito. Il firmatario afferma che ciò ha consentito la rescissione abusiva dei contratti da parte delle banche, lasciando senza tetto centinaia di migliaia di ungheresi, con gravi ripercussioni sulla salute psichica delle persone colpite. A seguito di una decisione della Corte di giustizia dell'Unione europea nonché di una decisione della Corte suprema ungherese, che hanno entrambe dichiarato abusive le clausole contrattuali, la legislazione ungherese è stata modificata nel 2014. Tuttavia, il firmatario sostiene che non è stato previsto alcun risarcimento per i debitori i cui contratti erano già stati rescissi illegalmente e che sono ora minacciati dagli sfratti di massa.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition