V imenu organizacije FBLS.NET, o javnem financiranju, ki naj bi povzročilo nepošteno konkurenco v prevozu čezmejnih delavcev ,

Vlagatelj peticije trdi, da so luksemburški organi vzpostavili javni avtobusni prevoz za čezmejne delavce, za katerega izvajalci skupno prejemajo plačilo, ki je višje od stroškov, nastalih zaradi povpraševanja. Po navedbah vlagatelja peticije se tem izvajalcem dopušča, da z javnimi sredstvi Luksemburga financirajo svoje poslovne dejavnosti, in sicer opravljanje prevoznih storitev v Franciji. Vlagatelj peticije se sklicuje na odločitev Sodišča v zadevi Altmark ter na člena 106 in 107 PDEU, v katerih so navedeni pomisleki o tej praksi.