Petycja skierowana jest do: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Flandrijas valdības lēmumu piemērot autoceļu lietošanas maksu visa Flandrijas ceļu tīkla izmantotājiem Nīderlandē tika uzņemts slikti. Lūgumraksta iesniedzējs atgādina, ka Eiropas Savienībā brīva personu pārvietošanās un brīva preču un pakalpojumu aprite ir noteikta ar likumu. Ja iedzīvotājiem ir jāmaksā par šo pārvietošanos/apriti, tiek apdraudēts brīvas pārvietošanās/aprites princips, un līdz ar to Beļģija, kuras reģions ir Flandrija, pārkāptu brīvas pārvietošanās/aprites principu. Flandrijas reģiona iedzīvotāji saņem zināmu kompensāciju par šo autoceļu lietošanas maksu, jo ir paredzēts atcelt agrāko satiksmes nodokli un transportlīdzekļa reģistrācijas nodevu. Tādējādi autoceļu lietošanas maksu paredzēts piemērot tikai ārvalstīs dzīvojošām personām, it īpaši Francijas un Nīderlandes iedzīvotājiem. Vairāku Nīderlandes reģionu iedzīvotājiem nākas šķērsot Beļģiju, pat katru dienu.Atšķirība starp autoceļu lietošanas maksu Francijā un autoceļu lietošanas maksu, ko paredzēts ieviest Beļģijā, ir tāda, ka Francijā tā attiecas tikai uz atsevišķām automaģistrālēm, bet citi ceļi ir pieejami bez maksas. Savukārt Beļģijā iecerētā maksa attiektos uz visu autoceļu tīklu.