Dwar in-nuqqas ta' infurzar tas-sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja u tad-dritt tal-UE applikabbli 

Il-petizzjonant jirreferi għar-riżoluzzjoni tad-19 ta' Jannar 2011 (B7-0026/2011) li fiha l-Parlament Ewropew talab lill-Kummissjoni tlesti l-proċedura ta' salvagwardja mibdija mill-Ġermanja skont l-Artikolu 8 tad-Direttiva 93/42/KEE dwar apparati mediċi fir-rigward tal-apparat mediku bil-marka CE ''Inhaler Broncho Air''. Minkejja serje ta' sentenzi li għandhom saħħa legali, il-Kummissjoni kompliet tinjora r-riżoluzzjoni. Għal dawn l-aħħar 20 sena l-prodott ġie pprojbit mis-suq. Fil-fehma tal-petizzjonant, il-Kummissjoni kienet konsistentement bi ksur tad-dritt tal-UE. Il-petizzjonant ma kellu l-ebda mod kif jasserixxi d-drittijiet tiegħu skont id-dritt tal-UE.