Ve věci náhrady újmy na zdraví 

Petition addressed to: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Předkladatel nesouhlasí s orientační tabulkou, na základě které se v Belgii určuje stupeň újmy na zdraví a to včetně případů řešených před soudem. Podle předkladatele jsou sazby náhrad v orientační tabulce stanoveny na 65 % pro ženy a 35 % pro muže, což v případě stejného stupně zranění a zdravotního postižení představuje diskriminaci mužů v porovnání se ženami. Obrátil se v této záležitosti na belgické federální ministerstvo spravedlnosti, ale doposud neobdržel žádnou odpověď. Žádá, aby se přijaly nezbytné kroky pro odstranění dané formy diskriminace na základě pohlaví z orientační tabulky.