Dėl kiekvieno piliečio, gyvenančio šalia vietos, kurioje vykdoma bedrovės „Orano Malvési“ veikla, teisės gyventi sveikoje aplinkoje, kurią organizacijos „Collectif des citoyens européens du narbonnais“ vardu pateikė Danijos pilietė Kristina T’felt 

Peticijos pateikėja pasakoja apie Langedoko srities Oksitanijos regioną – tradicinį vyndarystės regioną, kurį labai vertina sparčiai auganti europiečių bendruomenė – esantį netoli Narbono. Narbone veikianti bendrovė „Orano Malvési“, kurią valdo Prancūzijos valstybė ir tarptautiniai investuotojai bei kuri išgrynina 25 proc. viso urano pasaulyje ir 100 proc. urano Prancūzijoje, veiklą vykdo mažesniu nei 2 km atstumu nuo Narbono gyvenamųjų rajonų. Pagal SEVESO direktyvą ji priskiriama aukštą tvarkomos medžiagos ribą atitinkantiems pramoniniams objektams. Nuo 1959 m. apdorota 500 000 tonų urano, kuriuo aprūpinami 58 branduoliniai Prancūzijos, kitų Europos partnerių ir užsienio klientų reaktoriai. Užterštų atliekų rezervas (400 000 m3) priskiriamas baziniams branduoliniams įrenginiams. Objektas į aplinką – įskaitant Robine kanalą (UNESCO paveldo vieta) – išskiria cheminius ir atmosferos teršalus, kurie plūsta į įlanką šalia tvenkinio Étang de Bages-Sigean (saugoma tinklo „Natura 2000“ teritorija). 2004 m. griuvus užtvankai ir išsiliejus 30 000 m3 radioaktyvaus dumblo, kilo visuomenės protestai dėl poveikio ir pavojaus aplinkai (orui, vandeniui, dirvožemiui ir pakrantėms). Urano ir jo dukterinių produktų aptikta netoli objekto augančiuose augaluose ir ūkio kultūrose (vaisiuose, grūduose). Peticijos pateikėja taip pat atkreipia dėmesį į gerokai didesnį mirčių nuo plaučių vėžio rodiklį ir į tai, kad nebuvo atliktas epidemiologinis tyrimas. Buvo išduotas leidimas statyti naujus įrenginius, dėl kurių dabartinė tarša dar labiau padidės papildomai išmetant daugiau nei 40 000 m3 nuodingųjų dujų per valandą. Peticijos pateikėja abejoja viešo tyrimo, atlikto prieš išduodant šį leidimą, teisėtumu. Be to, 2018 m. buvo išduotas leidimas statyti naujus urano dioksido gamybos įrenginius – šį kartą be jokių viešų konsultacijų ar poveikio tyrimų ir neinformavus vietos gyventojų apie pasekmes sveikatai, aplinkai ir ekonomikai. Organizacija „Collectif des citoyens européens du narbonnais“ nusprendė išsireikalauti teisę gyventi sveikoje aplinkoje, kad būtų užkirstas kelias aplinkos ar visuomenės sveikatos katastrofoms ateityje.