Petition is addressed to: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Składający petycję twierdzi, że rekreacyjnym jednostkom pływającym zarejestrowanym w Holandii odmawia się wstępu na wody przybrzeżne i śródlądowe Portugalii, co stanowi naruszenie prawodawstwa unijnego i międzynarodowego. Twierdzi on, że międzynarodowe certyfikaty dla rekreacyjnych jednostek pływających wydawane przez władze holenderskie w oparciu o rezolucję nr 13 Europejskiej Komisji Gospodarczej ONZ powinny być akceptowane przez władze portugalskie jako ważne dokumenty, pomimo, że nie są faktycznymi rejestracjami pod banderą.