Петицията е адресирана до: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

El peticionario se queja de que los profesores portugueses con contratos de duración determinada que imparten en escuelas portuguesas en el extranjero no pueden ocupar puestos de docencia permanentes, al contrario que sus homólogos en Portugal continental. Señala que, en Portugal, tras la renovación de cuatro contratos sucesivos de duración determinada, los profesores pueden ser contratados de forma indefinida, mientras que los profesores de escuelas portuguesas extranjeras no. Sostiene que esto supone una discriminación que deja a los profesores en el extranjero en una precaria situación.